|
二战时候的波兰军队有一只叫 Wojtek 的战斗熊，下士军衔，在 1943-1945 年期间服役于波兰陆军第二军第二十二火炮供应公司（听说应该翻译成补给连，跪了）。
Wojtek 是一只叙利亚棕熊，它还是只幼熊的时候，在伊朗被陆军第二军撤出苏联的士兵买了下来。 Wojtek 跟着士兵长大，吃炼乳（用一个破伏特加瓶子喂）橘子酱蜂蜜水果枫糖浆之类的，随着 Wojtek 长大，他的食量也大了起来，士兵们剩余的食物已经喂不饱它了。于是它被正式招入伍，成为一个列兵。Wojtek 终于有了自己的伙食配给。
军队生活也把 Wojtek 磨练成了硬汉派作风，它喜欢喝啤酒，抽（嚼）香烟，以及和大兵们摔跤。 正式成为一个军熊之后，Wojtek 有了编号，军饷，军衔，还获得了一张床位（一个大木箱子）。 1944 年军队去了意大利，年蒙特卡西诺战役打响了，在战斗中 Wojtek 努力搬运弹药箱，而且战斗中从不掉落任何弹药箱，战斗中作出巨大贡献的勇敢的 Wojtek 成为了盟军中的英雄，后来连将军和政治家都喜欢上了它。它的形象成了第二十二火炮供应公司（补给连！！）的标志。
老年的 Wojtek 应该会给熊崽们一遍遍不厌其烦地讲老子当年在意大利壕沟里冒着枪林弹雨和波兰人搬炮弹的故事吧。 |
